Бенгали. Словообразование: суффиксы одушевлённых существительных-2

Продолжаем знакомиться с суффиксами одушевлённых существительных:

Ок, ик, ук

Патх

Чтение, урок

Патхок

Читатель

Га

Петь

Гайок

Певец

Сраббо

Слышимый

Срабок

Слушатель

Сром

Труд

Сромик

Рабочий

Рошайон

Химия

Рошайоник

Химик

Агот

Приход, прибытие

Агонтук

Посетитель, приезжий

Бхик

Милостыня

Бхиккхук

Нищий

Миттха

Ложь

Миттхук

Лжец

И

Дхон

Богатство

Дхони

Богач

Дэш

Страна

Бидэши

Иностранец

Кар

Кумбхо

Горшок

Кумбхокар

Гончар

Чормо

Кожа

Чормокар

Скорняк

Шорно

Золото

Шорнокар

Ювелир, золотых дел мастер

Бади – обозначает лиц, имеющих отношение к науке или идейному течению

Маркс

Маркс

Марксбади

Марксист

Дхату

Минерал, металл

Дхатубади

Металлург, минеролог

Бид, гго, шод – обозначает принадлежность человека к специальности или области знаний

Бхаша

Язык

Бхашабид

Лингвист

Дхату

Металл

Дхатубид

Металлург

Айн

Закон

Айнбид

Юрист

Бишэш

Особенный, специальный

Бишэшогго

Специалист

Шобха

Собрание, митинг

Шобхашод

Присутствующий на собрании

Ан, уан

Дорджа

Дверь

Дороуан

Швейцар

Гари

Машина

Гароуан

Извозчик

Кхор – обозначает склонность к предмету, от которого образовано существительное

Гаджа

Гашиш

Гаджакхор

Курильщик гашиша

Гхуш

Взятка

Гхушкхор

Взяточник

Шуд

Процент

Шудкхор

Ростовщик

Гор, кор, чи

Шоода

Покупка, закупка, торговля

Шоодагор

Купец

Баджи

Хитрость, обман, фокусы

Баджигор, баджикор

Фокусник

 

 

Бабурчи

Повар (мусульм)

Мошаль

Факел

Мошальчи

Факельщик

Кхаджна

Доход, налог

Кхаджанчи

Казначей

Дар – обозначает обладание или направленное действие на предмет

Кхорид

Покупка

Кхориддар

Покупатель

Докан

Магазин

Докандар

Владелец магазина

Оншо

Участие, часть, доля, пай, акция

Оншидар

Участник, партнёр, пайщик

Бадж – обозначает людей, вызывающих пренебрежение

Этом

Атом

Этомбадж

Атомщик

Джуддхо

Сражение, бой, битва, война

Джуддхобадж

милитарист

 

 

Дхорибадж

Мошенник, жулик

 


НазадГлавнаяВперед

Hosted by uCoz